CLICK HERE FOR BLOGGER TEMPLATES AND MYSPACE LAYOUTS »
  

Saturday, January 31, 2009

Chinese dialogue; Zhën yôu liângxiàzi You’re so capable.

Example 1:
A: Zhè shì wô zìjî zuò de yïfu.
B: Kàn bu chülái, nî hái zhën yôu liângxiàzi.

A: I made the clothes myself.
B: I can’t believe it. You’re so capable.

Example 2:
A: Zhäng Fëi yîjïng bâ diànnâo xiühâo le.
B: Tä zhën yôu liângxiàzi wô xiü le liâng tiän döu méi xiühâo.

A: Zhang Fei has fixed the computer.
B: He’s so capable. I tried to fix it for two days without success.

**************************************************************************************
This expression is used to compliment someone who you think is capable and skilful.

Synonymous Expressions
Zhën yôu bênshi.
Zhën bù jiândän.

0 comments: